E-BOOK
T.Tiou
-
Derniers articles
- Les soupes
- Recette du riz à l’ail ou riz grillé
- Elisa et le Vietnam
- Chop Suey
- Présentation
- Bouddha
- Bà nội et Ông nội à Paris
- Bà nội au Cap Saint-Jacques
- Ballade en moto au Vietnam
- Histoire du Vietnam
- Salade vietnamienne aux papayes vertes et carottes
- Rouleaux de printemps – Gỏi cuốn
- Poulet ou travers de porc grillés marinés à la citronnelle
- L’arrivée de Ông nội en France
- Atchoum, Elisa est malade
Rubriques
Bà nội & Elisa Archive
-
Le massage viet contre le rhume
Posted on July 29, 2025 | No CommentsÉlisa : Ce massage, en stimulant la circulation sanguine, aide l’organisme à se défendre. On peut comparer son effet à celui des ventouses qui ne sont plus utilisées de nos... -
A la naissance d’Elisa
Posted on July 28, 2025 | No CommentsÉlisa : Je crois qu’elle considère que sa mission consiste maintenant à transmettre à ses petits-enfants ce qu’elle connaît de son pays d’origine. Enfin, qui sait ce qui se passe... -
Bà nội et sa mère
Posted on July 27, 2025 | No CommentsBà nội : Ta tante Doan Dung est venue rapidement après le mariage. En observant ces photos, je réalise le contraste entre nos deux existences : celle de maman mariée... -
La vendeuse de Mi à Ho Chi Minh ville
Posted on July 25, 2025 | No CommentsBà nội : Je suis passée dire au revoir à ma “copine”, la vendeuse de soupe Mi. C’est chez elle que je viens tous les matins prendre mon petit- déjeuner.... -
Bà nội & Elisa : la littérature
Posted on July 11, 2025 | No CommentsÉlisa : Grand-mère a une connaissance étendue de la littérature française et un amour pour la beauté de cette langue qu’elle maîtrise parfaitement. Elle a une prédilection pour les auteurs... -
Bà nội visite sa fille à Los Angeles
Posted on June 29, 2025 | No CommentsBà nội : Le vol vers les États-unis s’est très bien passé. Après les 14 heures de vol, me voici en Californie. Grand-père est déjà à Los Angeles depuis une... -
La préparation du voyage
Posted on June 18, 2025 | No CommentsBà nội : “Enfin, une fois que vous avez la sauce, il y a de multiples manières de l’agrémenter pour l’utiliser de façon adéquate. Par exemple, il faut savoir comment... -
Bà nội et Ông nội
Posted on June 9, 2025 | No CommentsBà nội : Ông nội m’a accompagnée à l’aéroport. Il y avait beaucoup de monde et les au-revoir ont été brefs car il déteste la foule. Nous projetons de nous... -
Les origines vietnamiennes d’Elisa
Posted on June 7, 2025 | No CommentsÉlisa : Pourtant, j’ai bien conscience que depuis toute petite les gens dans la rue perçoivent mes origines asiatiques puisqu’ils m’appellent “la chinoise”. Cela surprend Grand-mère qui ne me trouve... -
Bà nội et Ông nội, bébés
Posted on June 6, 2025 | No CommentsBà nội : Ha ha ha! Ne sommes-nous pas mignons tous les deux grand-père et moi près de nos mamans respectives ! A vrai dire, ma chère Élisa, ton grand-père...









