<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Bà nội &#187; Elisa</title>
	<atom:link href="http://ba-noi.com/blog/tag/elisa/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://ba-noi.com/blog</link>
	<description>Dialogue entre une grand-mère vietnamienne et une adolescente parisienne</description>
	<lastBuildDate>Fri, 29 May 2026 21:32:05 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.3</generator>
<xhtml:meta xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" name="robots" content="noindex" />
		<item>
		<title>Le quartier d’Elisa à Paris</title>
		<link>http://ba-noi.com/blog/le-quartier-delisa-a-paris/</link>
		<comments>http://ba-noi.com/blog/le-quartier-delisa-a-paris/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 27 May 2026 20:16:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Thu Trinh-Bouvier -</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bà nội & Elisa]]></category>
		<category><![CDATA[20 ème arrondissement]]></category>
		<category><![CDATA[adolescente]]></category>
		<category><![CDATA[Elisa]]></category>
		<category><![CDATA[France]]></category>
		<category><![CDATA[Paris]]></category>
		<category><![CDATA[photos de paris]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://boodzawa.com/blog/?p=393</guid>
		<description><![CDATA[Élisa : Je passe mes vacances tous les ans dans un petit village de Bretagne. Je n&#8217;y ai pas autant d&#8217;amis qu&#8217;à Paris. Je suis à peine arrivée que je...<div class="addthis_toolbox addthis_default_style addthis_" addthis:url='http://ba-noi.com/blog/le-quartier-delisa-a-paris/' addthis:title='Le quartier d’Elisa à Paris ' ><a class="addthis_button_preferred_1"></a><a class="addthis_button_preferred_2"></a><a class="addthis_button_preferred_3"></a><a class="addthis_button_preferred_4"></a><a class="addthis_button_compact"></a></div>]]></description>
		<wfw:commentRss>http://ba-noi.com/blog/le-quartier-delisa-a-paris/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Bà nội et Elisa sur Facebook</title>
		<link>http://ba-noi.com/blog/ba-n%e1%bb%99i-et-elisa-sur-facebook/</link>
		<comments>http://ba-noi.com/blog/ba-n%e1%bb%99i-et-elisa-sur-facebook/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 26 May 2026 19:32:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Thu Trinh-Bouvier -</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bà nội & Elisa]]></category>
		<category><![CDATA[asie]]></category>
		<category><![CDATA[asie du sud-est]]></category>
		<category><![CDATA[Bà nội]]></category>
		<category><![CDATA[Elisa]]></category>
		<category><![CDATA[Facebook]]></category>
		<category><![CDATA[France]]></category>
		<category><![CDATA[vacances]]></category>
		<category><![CDATA[voyage]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://boodzawa.com/blog/?p=238</guid>
		<description><![CDATA[&#62;&#62;&#62; Album photos de Bà nội (suite) &#60;&#60;&#60; J’adore le Phở (épisode précédent) Originally posted 2010-12-18 17:21:11. Republished by Blog Post Promoter<div class="addthis_toolbox addthis_default_style addthis_" addthis:url='http://ba-noi.com/blog/ba-n%e1%bb%99i-et-elisa-sur-facebook/' addthis:title='Bà nội et Elisa sur Facebook ' ><a class="addthis_button_preferred_1"></a><a class="addthis_button_preferred_2"></a><a class="addthis_button_preferred_3"></a><a class="addthis_button_preferred_4"></a><a class="addthis_button_compact"></a></div>]]></description>
		<wfw:commentRss>http://ba-noi.com/blog/ba-n%e1%bb%99i-et-elisa-sur-facebook/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Elisa fait du tennis</title>
		<link>http://ba-noi.com/blog/elisa-fait-du-tennis/</link>
		<comments>http://ba-noi.com/blog/elisa-fait-du-tennis/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 22 May 2026 17:06:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Thu Trinh-Bouvier -</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bà nội & Elisa]]></category>
		<category><![CDATA[adolescente]]></category>
		<category><![CDATA[Bà nội]]></category>
		<category><![CDATA[Banoi]]></category>
		<category><![CDATA[bretagne]]></category>
		<category><![CDATA[Elisa]]></category>
		<category><![CDATA[France]]></category>
		<category><![CDATA[Grand-mère]]></category>
		<category><![CDATA[Grand-mère vietnamienne]]></category>
		<category><![CDATA[vacances]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://boodzawa.com/blog/?p=399</guid>
		<description><![CDATA[Élisa : Avec mes cousins, nous faisons des parties de tennis endiablées. Je suis d&#8217;une nullité crasse mais qu&#8217;est-ce qu&#8217;on rigole ! Je ne serai jamais une grande sportive. Je...<div class="addthis_toolbox addthis_default_style addthis_" addthis:url='http://ba-noi.com/blog/elisa-fait-du-tennis/' addthis:title='Elisa fait du tennis ' ><a class="addthis_button_preferred_1"></a><a class="addthis_button_preferred_2"></a><a class="addthis_button_preferred_3"></a><a class="addthis_button_preferred_4"></a><a class="addthis_button_compact"></a></div>]]></description>
		<wfw:commentRss>http://ba-noi.com/blog/elisa-fait-du-tennis/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Elisa est en colère</title>
		<link>http://ba-noi.com/blog/elisa-est-en-colere/</link>
		<comments>http://ba-noi.com/blog/elisa-est-en-colere/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 21 May 2026 16:47:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Thu Trinh-Bouvier -</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bà nội & Elisa]]></category>
		<category><![CDATA[adolescente]]></category>
		<category><![CDATA[Bà nội]]></category>
		<category><![CDATA[Elisa]]></category>
		<category><![CDATA[France]]></category>
		<category><![CDATA[Grand-mère vietnamienne]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://boodzawa.com/blog/?p=728</guid>
		<description><![CDATA[Élisa : Mes parents m&#8217;exaspèrent !!! Toujours derrière moi pour que je range ma chambre, fasse mes devoirs&#8230; Ils ne sont pas très présents à la maison mais lorsqu&#8217;ils sont...<div class="addthis_toolbox addthis_default_style addthis_" addthis:url='http://ba-noi.com/blog/elisa-est-en-colere/' addthis:title='Elisa est en colère ' ><a class="addthis_button_preferred_1"></a><a class="addthis_button_preferred_2"></a><a class="addthis_button_preferred_3"></a><a class="addthis_button_preferred_4"></a><a class="addthis_button_compact"></a></div>]]></description>
		<wfw:commentRss>http://ba-noi.com/blog/elisa-est-en-colere/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Les origines vietnamiennes d’Elisa</title>
		<link>http://ba-noi.com/blog/les-origines-vietnamiennes-delisa/</link>
		<comments>http://ba-noi.com/blog/les-origines-vietnamiennes-delisa/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 16 May 2026 14:19:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Thu Trinh-Bouvier -</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bà nội & Elisa]]></category>
		<category><![CDATA[adolescente]]></category>
		<category><![CDATA[Bà nội]]></category>
		<category><![CDATA[Banoi]]></category>
		<category><![CDATA[Elisa]]></category>
		<category><![CDATA[France]]></category>
		<category><![CDATA[Grand-mère vietnamienne]]></category>
		<category><![CDATA[identité asiatique]]></category>
		<category><![CDATA[transmission culturelle]]></category>
		<category><![CDATA[vacances]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://boodzawa.com/blog/?p=554</guid>
		<description><![CDATA[Élisa : Pourtant, j&#8217;ai bien conscience que depuis toute petite les gens dans la rue perçoivent mes origines asiatiques puisqu&#8217;ils m&#8217;appellent &#8220;la chinoise&#8221;. Cela surprend Grand-mère qui ne me trouve...<div class="addthis_toolbox addthis_default_style addthis_" addthis:url='http://ba-noi.com/blog/les-origines-vietnamiennes-delisa/' addthis:title='Les origines vietnamiennes d’Elisa ' ><a class="addthis_button_preferred_1"></a><a class="addthis_button_preferred_2"></a><a class="addthis_button_preferred_3"></a><a class="addthis_button_preferred_4"></a><a class="addthis_button_compact"></a></div>]]></description>
		<wfw:commentRss>http://ba-noi.com/blog/les-origines-vietnamiennes-delisa/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Les aquarelles d’Elisa</title>
		<link>http://ba-noi.com/blog/les-aquarelles-delisa/</link>
		<comments>http://ba-noi.com/blog/les-aquarelles-delisa/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 15 May 2026 13:58:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Thu Trinh-Bouvier -</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bà nội & Elisa]]></category>
		<category><![CDATA[adolescente]]></category>
		<category><![CDATA[aquarelles]]></category>
		<category><![CDATA[bateau]]></category>
		<category><![CDATA[carantec]]></category>
		<category><![CDATA[crêpes vietnamienne]]></category>
		<category><![CDATA[dessins]]></category>
		<category><![CDATA[Elisa]]></category>
		<category><![CDATA[Facebook]]></category>
		<category><![CDATA[France]]></category>
		<category><![CDATA[plats vietnamiens]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://boodzawa.com/blog/?p=507</guid>
		<description><![CDATA[&#62;&#62;&#62; Bà nội au Vietnam (suite) &#60;&#60;&#60; Bà nội pendant ses études à Paris (épisode précédent) Originally posted 2010-12-23 14:51:37. Republished by Blog Post Promoter<div class="addthis_toolbox addthis_default_style addthis_" addthis:url='http://ba-noi.com/blog/les-aquarelles-delisa/' addthis:title='Les aquarelles d’Elisa ' ><a class="addthis_button_preferred_1"></a><a class="addthis_button_preferred_2"></a><a class="addthis_button_preferred_3"></a><a class="addthis_button_preferred_4"></a><a class="addthis_button_compact"></a></div>]]></description>
		<wfw:commentRss>http://ba-noi.com/blog/les-aquarelles-delisa/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Elisa et le Vietnam</title>
		<link>http://ba-noi.com/blog/elisa-et-le-vietnam/</link>
		<comments>http://ba-noi.com/blog/elisa-et-le-vietnam/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 14 May 2026 13:22:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Thu Trinh-Bouvier -</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bà nội & Elisa]]></category>
		<category><![CDATA[Banoi]]></category>
		<category><![CDATA[bretagne]]></category>
		<category><![CDATA[Elisa]]></category>
		<category><![CDATA[France]]></category>
		<category><![CDATA[Grand-mère vietnamienne]]></category>
		<category><![CDATA[identité asiatique]]></category>
		<category><![CDATA[origine vietnamienne]]></category>
		<category><![CDATA[transmission culturelle]]></category>
		<category><![CDATA[vacances]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://boodzawa.com/blog/?p=549</guid>
		<description><![CDATA[Derniers jours de vacances d&#8217;Élisa sur la plage de Quiberon avec ses cousins. Élisa : Je suis déjà partie une fois avec grand-mère au Vietnam. J&#8217;avais 3 ans. Je n&#8217;ai...<div class="addthis_toolbox addthis_default_style addthis_" addthis:url='http://ba-noi.com/blog/elisa-et-le-vietnam/' addthis:title='Elisa et le Vietnam ' ><a class="addthis_button_preferred_1"></a><a class="addthis_button_preferred_2"></a><a class="addthis_button_preferred_3"></a><a class="addthis_button_preferred_4"></a><a class="addthis_button_compact"></a></div>]]></description>
		<wfw:commentRss>http://ba-noi.com/blog/elisa-et-le-vietnam/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Elisa place des Vosges</title>
		<link>http://ba-noi.com/blog/elisa-place-des-vosges/</link>
		<comments>http://ba-noi.com/blog/elisa-place-des-vosges/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 13 May 2026 12:54:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Thu Trinh-Bouvier -</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bà nội & Elisa]]></category>
		<category><![CDATA[Bà nội]]></category>
		<category><![CDATA[Elisa]]></category>
		<category><![CDATA[France]]></category>
		<category><![CDATA[Grand-mère vietnamienne]]></category>
		<category><![CDATA[Paris]]></category>
		<category><![CDATA[vacances]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://boodzawa.com/blog/?p=520</guid>
		<description><![CDATA[&#62;&#62;&#62; La vendeuse de Mi à Ho Chi Minh ville (suite) &#60;&#60;&#60; Élisa et Bà nội (épisode précédent) Originally posted 2010-12-24 09:41:40. Republished by Blog Post Promoter<div class="addthis_toolbox addthis_default_style addthis_" addthis:url='http://ba-noi.com/blog/elisa-place-des-vosges/' addthis:title='Elisa place des Vosges ' ><a class="addthis_button_preferred_1"></a><a class="addthis_button_preferred_2"></a><a class="addthis_button_preferred_3"></a><a class="addthis_button_preferred_4"></a><a class="addthis_button_compact"></a></div>]]></description>
		<wfw:commentRss>http://ba-noi.com/blog/elisa-place-des-vosges/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Elisa &amp; Ba nội s’envoient des SMS</title>
		<link>http://ba-noi.com/blog/elisa-ba%cd%80-no%cc%a3i-senvoient-des-sms/</link>
		<comments>http://ba-noi.com/blog/elisa-ba%cd%80-no%cc%a3i-senvoient-des-sms/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 10 May 2026 11:09:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Thu Trinh-Bouvier -</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bà nội & Elisa]]></category>
		<category><![CDATA[adolescence au Vietnam]]></category>
		<category><![CDATA[adolescente]]></category>
		<category><![CDATA[Bà nội]]></category>
		<category><![CDATA[Banoi]]></category>
		<category><![CDATA[diaspora vietnamienne]]></category>
		<category><![CDATA[Elisa]]></category>
		<category><![CDATA[France]]></category>
		<category><![CDATA[Grand-mère]]></category>
		<category><![CDATA[Grand-mère vietnamienne]]></category>
		<category><![CDATA[Indochine]]></category>
		<category><![CDATA[souvenirs du vietnam]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://boodzawa.com/blog/?p=360</guid>
		<description><![CDATA[&#62;&#62;&#62; Le quartier d&#8217;Elisa (suite) &#60;&#60;&#60; Bà nội fait le marché (épisode précédent) Originally posted 2010-12-20 11:36:16. Republished by Blog Post Promoter<div class="addthis_toolbox addthis_default_style addthis_" addthis:url='http://ba-noi.com/blog/elisa-ba%cd%80-no%cc%a3i-senvoient-des-sms/' addthis:title='Elisa &#38; Ba nội s’envoient des SMS ' ><a class="addthis_button_preferred_1"></a><a class="addthis_button_preferred_2"></a><a class="addthis_button_preferred_3"></a><a class="addthis_button_preferred_4"></a><a class="addthis_button_compact"></a></div>]]></description>
		<wfw:commentRss>http://ba-noi.com/blog/elisa-ba%cd%80-no%cc%a3i-senvoient-des-sms/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Présentation</title>
		<link>http://ba-noi.com/blog/presentation/</link>
		<comments>http://ba-noi.com/blog/presentation/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 23 Apr 2026 04:12:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Thu Trinh-Bouvier -</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bà nội & Elisa]]></category>
		<category><![CDATA[Episodes de Bà nội & Elisa]]></category>
		<category><![CDATA[adolescente]]></category>
		<category><![CDATA[áo dài]]></category>
		<category><![CDATA[Bà nội]]></category>
		<category><![CDATA[Dien Bien Phu]]></category>
		<category><![CDATA[Elisa]]></category>
		<category><![CDATA[France]]></category>
		<category><![CDATA[Paris]]></category>
		<category><![CDATA[recettes de cuisines vietnamiennes]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://boodzawa.com/blog/?p=1</guid>
		<description><![CDATA[Je me nomme Élisa et mon prénom vietnamien est Hai Dang. Je voudrais vous présenter ma grand-mère. Je l’adore !! Elle me prépare toujours des tas de petits plats vietnamiens....<div class="addthis_toolbox addthis_default_style addthis_" addthis:url='http://ba-noi.com/blog/presentation/' addthis:title='Présentation ' ><a class="addthis_button_preferred_1"></a><a class="addthis_button_preferred_2"></a><a class="addthis_button_preferred_3"></a><a class="addthis_button_preferred_4"></a><a class="addthis_button_compact"></a></div>]]></description>
		<wfw:commentRss>http://ba-noi.com/blog/presentation/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
