<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Bà nội &#187; Bà nội &amp; Elisa</title>
	<atom:link href="http://ba-noi.com/blog/tag/ba-n%e1%bb%99i-elisa/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://ba-noi.com/blog</link>
	<description>Dialogue entre une grand-mère vietnamienne et une adolescente parisienne</description>
	<lastBuildDate>Tue, 28 Jul 2026 07:57:23 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.3</generator>
<xhtml:meta xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" name="robots" content="noindex" />
		<item>
		<title>L’amie de Bà nội</title>
		<link>http://ba-noi.com/blog/lamie-de-ba-n%e1%bb%99i/</link>
		<comments>http://ba-noi.com/blog/lamie-de-ba-n%e1%bb%99i/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 24 Jul 2026 06:03:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Thu Trinh-Bouvier -</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bà nội & Elisa]]></category>
		<category><![CDATA[Bà nội]]></category>
		<category><![CDATA[Banoi]]></category>
		<category><![CDATA[Elisa]]></category>
		<category><![CDATA[France]]></category>
		<category><![CDATA[Grand-mère]]></category>
		<category><![CDATA[Grand-mère vietnamienne]]></category>
		<category><![CDATA[Paris]]></category>
		<category><![CDATA[petite-fille]]></category>
		<category><![CDATA[transmission culturelle]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://boodzawa.com/blog/?p=805</guid>
		<description><![CDATA[Élisa : Comme ta présence et ta cuisine me manquent, je suis allée rendre visite à ton amie, Mme Nugyen. Avec sa gentillesse habituelle, elle m&#8217;a préparé sa spécialité un...<div class="addthis_toolbox addthis_default_style addthis_" addthis:url='http://ba-noi.com/blog/lamie-de-ba-n%e1%bb%99i/' addthis:title='L’amie de Bà nội ' ><a class="addthis_button_preferred_1"></a><a class="addthis_button_preferred_2"></a><a class="addthis_button_preferred_3"></a><a class="addthis_button_preferred_4"></a><a class="addthis_button_compact"></a></div>]]></description>
		<wfw:commentRss>http://ba-noi.com/blog/lamie-de-ba-n%e1%bb%99i/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Le massage viet contre le rhume</title>
		<link>http://ba-noi.com/blog/le-massage-viet-contre-le-rhume/</link>
		<comments>http://ba-noi.com/blog/le-massage-viet-contre-le-rhume/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 21 Jul 2026 04:27:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Thu Trinh-Bouvier -</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bà nội & Elisa]]></category>
		<category><![CDATA[adolescente]]></category>
		<category><![CDATA[Bà nội]]></category>
		<category><![CDATA[Banoi]]></category>
		<category><![CDATA[Elisa]]></category>
		<category><![CDATA[France]]></category>
		<category><![CDATA[Grand-mère]]></category>
		<category><![CDATA[Grand-mère vietnamienne]]></category>
		<category><![CDATA[massage vietnamien]]></category>
		<category><![CDATA[petite-fille]]></category>
		<category><![CDATA[soupe traditionnelle vietnamienne]]></category>
		<category><![CDATA[transmission culturelle]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://boodzawa.com/blog/?p=739</guid>
		<description><![CDATA[Élisa : Ce massage, en stimulant la circulation sanguine, aide l&#8217;organisme à se défendre. On peut comparer son effet à celui des ventouses qui ne sont plus utilisées de nos...<div class="addthis_toolbox addthis_default_style addthis_" addthis:url='http://ba-noi.com/blog/le-massage-viet-contre-le-rhume/' addthis:title='Le massage viet contre le rhume ' ><a class="addthis_button_preferred_1"></a><a class="addthis_button_preferred_2"></a><a class="addthis_button_preferred_3"></a><a class="addthis_button_preferred_4"></a><a class="addthis_button_compact"></a></div>]]></description>
		<wfw:commentRss>http://ba-noi.com/blog/le-massage-viet-contre-le-rhume/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Elisa &amp; Ba nội s’envoient des SMS</title>
		<link>http://ba-noi.com/blog/elisa-ba%cd%80-no%cc%a3i-senvoient-des-sms/</link>
		<comments>http://ba-noi.com/blog/elisa-ba%cd%80-no%cc%a3i-senvoient-des-sms/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 20 Jul 2026 04:05:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Thu Trinh-Bouvier -</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bà nội & Elisa]]></category>
		<category><![CDATA[adolescence au Vietnam]]></category>
		<category><![CDATA[adolescente]]></category>
		<category><![CDATA[Bà nội]]></category>
		<category><![CDATA[Banoi]]></category>
		<category><![CDATA[diaspora vietnamienne]]></category>
		<category><![CDATA[Elisa]]></category>
		<category><![CDATA[France]]></category>
		<category><![CDATA[Grand-mère]]></category>
		<category><![CDATA[Grand-mère vietnamienne]]></category>
		<category><![CDATA[Indochine]]></category>
		<category><![CDATA[souvenirs du vietnam]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://boodzawa.com/blog/?p=360</guid>
		<description><![CDATA[&#62;&#62;&#62; Le quartier d&#8217;Elisa (suite) &#60;&#60;&#60; Bà nội fait le marché (épisode précédent) Originally posted 2010-12-20 11:36:16. Republished by Blog Post Promoter<div class="addthis_toolbox addthis_default_style addthis_" addthis:url='http://ba-noi.com/blog/elisa-ba%cd%80-no%cc%a3i-senvoient-des-sms/' addthis:title='Elisa &#38; Ba nội s’envoient des SMS ' ><a class="addthis_button_preferred_1"></a><a class="addthis_button_preferred_2"></a><a class="addthis_button_preferred_3"></a><a class="addthis_button_preferred_4"></a><a class="addthis_button_compact"></a></div>]]></description>
		<wfw:commentRss>http://ba-noi.com/blog/elisa-ba%cd%80-no%cc%a3i-senvoient-des-sms/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>La 5ème soeur de Ông nội</title>
		<link>http://ba-noi.com/blog/la-5eme-soeur-de-ong-n%e1%bb%99i/</link>
		<comments>http://ba-noi.com/blog/la-5eme-soeur-de-ong-n%e1%bb%99i/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 14 Jul 2026 00:54:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Thu Trinh-Bouvier -</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bà nội & Elisa]]></category>
		<category><![CDATA[famille vietnamienne]]></category>
		<category><![CDATA[Grand-mère vietnamienne]]></category>
		<category><![CDATA[grand-père]]></category>
		<category><![CDATA[guerre du Vietnam]]></category>
		<category><![CDATA[Saigon]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://boodzawa.com/blog/?p=777</guid>
		<description><![CDATA[Bà nội : En 1945, son mari rejoint le maquis au nord au début de la guerre d&#8217;Indochine en laissant femme et enfants dans le sud. Suite aux accords de...<div class="addthis_toolbox addthis_default_style addthis_" addthis:url='http://ba-noi.com/blog/la-5eme-soeur-de-ong-n%e1%bb%99i/' addthis:title='La 5ème soeur de Ông nội ' ><a class="addthis_button_preferred_1"></a><a class="addthis_button_preferred_2"></a><a class="addthis_button_preferred_3"></a><a class="addthis_button_preferred_4"></a><a class="addthis_button_compact"></a></div>]]></description>
		<wfw:commentRss>http://ba-noi.com/blog/la-5eme-soeur-de-ong-n%e1%bb%99i/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>La famille de Bà nội</title>
		<link>http://ba-noi.com/blog/la-famille-de-ba-n%e1%bb%99i/</link>
		<comments>http://ba-noi.com/blog/la-famille-de-ba-n%e1%bb%99i/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 07 Jul 2026 19:09:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Thu Trinh-Bouvier -</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bà nội & Elisa]]></category>
		<category><![CDATA[ancêtres]]></category>
		<category><![CDATA[Bà nội]]></category>
		<category><![CDATA[Banoi]]></category>
		<category><![CDATA[Grand-mère vietnamienne]]></category>
		<category><![CDATA[Mékong]]></category>
		<category><![CDATA[Saigon]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://boodzawa.com/blog/?p=703</guid>
		<description><![CDATA[Bà nội : Difficile de dire si le mariage de mes parents fut un mariage heureux ou de convenance. Ma mère est une saigonnaise de la haute société venant du...<div class="addthis_toolbox addthis_default_style addthis_" addthis:url='http://ba-noi.com/blog/la-famille-de-ba-n%e1%bb%99i/' addthis:title='La famille de Bà nội ' ><a class="addthis_button_preferred_1"></a><a class="addthis_button_preferred_2"></a><a class="addthis_button_preferred_3"></a><a class="addthis_button_preferred_4"></a><a class="addthis_button_compact"></a></div>]]></description>
		<wfw:commentRss>http://ba-noi.com/blog/la-famille-de-ba-n%e1%bb%99i/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Comment le Lapin chinois est devenu le Chat vietnamien</title>
		<link>http://ba-noi.com/blog/comment-le-lapin-chinois-est-devenu-le-chat-vietnamien/</link>
		<comments>http://ba-noi.com/blog/comment-le-lapin-chinois-est-devenu-le-chat-vietnamien/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 04 Jul 2026 16:55:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Thu Trinh-Bouvier -</dc:creator>
				<category><![CDATA[Culture du Vietnam]]></category>
		<category><![CDATA[L'Asie à Paris]]></category>
		<category><![CDATA[Tradition du Vietnam]]></category>
		<category><![CDATA[Bà nội & Elisa]]></category>
		<category><![CDATA[légendes du Vietnam]]></category>
		<category><![CDATA[Vietnam]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ba-noi.com/blog/?p=1829</guid>
		<description><![CDATA[Les calendriers zodiacaux chinois et vietnamien sont en tout point identiques sauf pour le signe du Lapin qui se substitue au Chat vietnamien. Une légende pourrait expliquer ce fait. Bouddha...<div class="addthis_toolbox addthis_default_style addthis_" addthis:url='http://ba-noi.com/blog/comment-le-lapin-chinois-est-devenu-le-chat-vietnamien/' addthis:title='Comment le Lapin chinois est devenu le Chat vietnamien ' ><a class="addthis_button_preferred_1"></a><a class="addthis_button_preferred_2"></a><a class="addthis_button_preferred_3"></a><a class="addthis_button_preferred_4"></a><a class="addthis_button_compact"></a></div>]]></description>
		<wfw:commentRss>http://ba-noi.com/blog/comment-le-lapin-chinois-est-devenu-le-chat-vietnamien/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Les amis de Bà nội et Ông nội</title>
		<link>http://ba-noi.com/blog/les-amis-de-ba-n%e1%bb%99i-et-ong-n%e1%bb%99i/</link>
		<comments>http://ba-noi.com/blog/les-amis-de-ba-n%e1%bb%99i-et-ong-n%e1%bb%99i/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 01 Jul 2026 14:31:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Thu Trinh-Bouvier -</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bà nội & Elisa]]></category>
		<category><![CDATA[Bà nội]]></category>
		<category><![CDATA[Banoi]]></category>
		<category><![CDATA[études de sociologie]]></category>
		<category><![CDATA[Grand-père vietnamien]]></category>
		<category><![CDATA[Paris]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://boodzawa.com/blog/?p=793</guid>
		<description><![CDATA[Bà nội : Parmi ses camarades, ton grand-père est le seul à avoir poursuivi des études littéraires puisqu&#8217;il s&#8217;est orienté, après Sciences po, en sociologie. Quasiment tous les étudiants vietnamiens...<div class="addthis_toolbox addthis_default_style addthis_" addthis:url='http://ba-noi.com/blog/les-amis-de-ba-n%e1%bb%99i-et-ong-n%e1%bb%99i/' addthis:title='Les amis de Bà nội et Ông nội ' ><a class="addthis_button_preferred_1"></a><a class="addthis_button_preferred_2"></a><a class="addthis_button_preferred_3"></a><a class="addthis_button_preferred_4"></a><a class="addthis_button_compact"></a></div>]]></description>
		<wfw:commentRss>http://ba-noi.com/blog/les-amis-de-ba-n%e1%bb%99i-et-ong-n%e1%bb%99i/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>A la naissance d’Elisa</title>
		<link>http://ba-noi.com/blog/naissance-elisa/</link>
		<comments>http://ba-noi.com/blog/naissance-elisa/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 29 Jun 2026 12:52:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Thu Trinh-Bouvier -</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bà nội & Elisa]]></category>
		<category><![CDATA[adolescente]]></category>
		<category><![CDATA[Australie]]></category>
		<category><![CDATA[Bà nội]]></category>
		<category><![CDATA[Belleville]]></category>
		<category><![CDATA[diaspora vietnamienne]]></category>
		<category><![CDATA[Etats-Unis]]></category>
		<category><![CDATA[France]]></category>
		<category><![CDATA[Grand-mère]]></category>
		<category><![CDATA[grand-père]]></category>
		<category><![CDATA[Paris]]></category>
		<category><![CDATA[petits-enfants]]></category>
		<category><![CDATA[transmission culturelle]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://boodzawa.com/blog/?p=11</guid>
		<description><![CDATA[Élisa : Je crois qu&#8217;elle considère que sa mission consiste maintenant à transmettre à ses petits-enfants ce qu&#8217;elle connaît de son pays d&#8217;origine. Enfin, qui sait ce qui se passe...<div class="addthis_toolbox addthis_default_style addthis_" addthis:url='http://ba-noi.com/blog/naissance-elisa/' addthis:title='A la naissance d’Elisa ' ><a class="addthis_button_preferred_1"></a><a class="addthis_button_preferred_2"></a><a class="addthis_button_preferred_3"></a><a class="addthis_button_preferred_4"></a><a class="addthis_button_compact"></a></div>]]></description>
		<wfw:commentRss>http://ba-noi.com/blog/naissance-elisa/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Elisa et le Japon</title>
		<link>http://ba-noi.com/blog/elisa-et-le-japon/</link>
		<comments>http://ba-noi.com/blog/elisa-et-le-japon/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 28 Jun 2026 12:43:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Thu Trinh-Bouvier -</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bà nội & Elisa]]></category>
		<category><![CDATA[adolescente]]></category>
		<category><![CDATA[Bà nội]]></category>
		<category><![CDATA[Banoi]]></category>
		<category><![CDATA[France]]></category>
		<category><![CDATA[Grand-mère vietnamienne]]></category>
		<category><![CDATA[identité asiatique]]></category>
		<category><![CDATA[Japon]]></category>
		<category><![CDATA[mangas]]></category>
		<category><![CDATA[Taniguchi]]></category>
		<category><![CDATA[transmission culturelle]]></category>
		<category><![CDATA[transmission générationnelle]]></category>
		<category><![CDATA[voyage]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://boodzawa.com/blog/?p=602</guid>
		<description><![CDATA[Élisa : Il y a bien un pays qui attise toute ma curiosité et qui se trouve en Asie : le Japon ! Je sais que je ne fais pas...<div class="addthis_toolbox addthis_default_style addthis_" addthis:url='http://ba-noi.com/blog/elisa-et-le-japon/' addthis:title='Elisa et le Japon ' ><a class="addthis_button_preferred_1"></a><a class="addthis_button_preferred_2"></a><a class="addthis_button_preferred_3"></a><a class="addthis_button_preferred_4"></a><a class="addthis_button_compact"></a></div>]]></description>
		<wfw:commentRss>http://ba-noi.com/blog/elisa-et-le-japon/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Bà nội et Ông nội à Paris</title>
		<link>http://ba-noi.com/blog/ba-n%e1%bb%99i-et-ong-n%e1%bb%99i-a-paris/</link>
		<comments>http://ba-noi.com/blog/ba-n%e1%bb%99i-et-ong-n%e1%bb%99i-a-paris/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 25 Jun 2026 10:32:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Thu Trinh-Bouvier -</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bà nội & Elisa]]></category>
		<category><![CDATA[Bà nội]]></category>
		<category><![CDATA[Banoi]]></category>
		<category><![CDATA[etudes de médecine]]></category>
		<category><![CDATA[France]]></category>
		<category><![CDATA[Grand-mère vietnamienne]]></category>
		<category><![CDATA[Grand-père vietnamien]]></category>
		<category><![CDATA[Indochine]]></category>
		<category><![CDATA[Paris]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://boodzawa.com/blog/?p=759</guid>
		<description><![CDATA[Bà nội : C&#8217;est dans ce contexte que nous nous sommes tant aimés. Toujours entourés de nos amis étudiants militants vietnamiens : neutralistes, progressistes et pour l&#8217;indépendance du pays. A...<div class="addthis_toolbox addthis_default_style addthis_" addthis:url='http://ba-noi.com/blog/ba-n%e1%bb%99i-et-ong-n%e1%bb%99i-a-paris/' addthis:title='Bà nội et Ông nội à Paris ' ><a class="addthis_button_preferred_1"></a><a class="addthis_button_preferred_2"></a><a class="addthis_button_preferred_3"></a><a class="addthis_button_preferred_4"></a><a class="addthis_button_compact"></a></div>]]></description>
		<wfw:commentRss>http://ba-noi.com/blog/ba-n%e1%bb%99i-et-ong-n%e1%bb%99i-a-paris/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
